31 janvier 2011 |
Le Theater St. Gallen, en Suisse, présente une nouvelle production d'"Avenue Q", du 26 février au 21 mai 2011
|
Distribution et Créatifs du theater St Gallen - Dates des représentations - Vidéo du spectacle - Informations pratiques
Avenue Q a ouvert off-broadway au Vineyard Theatre en mars 2003, où il a obtenu des critiques élogieuses, et a été prolongé à quatre reprises !
En 2003, le musical a remporté le prix Lucille Lortel Award pour le meilleur nouveau musical, ainsi qu'une nomination pour le prix Outer Critics Circle Outstanding du meilleur musical Off-Broadway.
On peut voir actuellement Avenue Q au New World Stages (Off-Broadway).
Joué à Londres entre juin 2006 et mars 2010, il a été traduit pour la première fois en 2007 pour ouvrir à Stockholm au Maxim Teatern, parallèlement Helsinki joua entre février et mai une production au Savoy Theatre.
D'autres production à travers le monde en langue non anglaise ont vu le jour par la suite, notamment en Israël, au Mexique, en Hongrie (2009), Brésil (2010) et en Turquie plus récemment. En attendant la version française adaptée par Bruno Gaccio qui devrait voir le jour fin 2011 début 2012, vous pouvez vous rendre en Suisse pour voir une production en langue allemande.
Quelques photos de la production
|
|
|
|
Les créatifs originaux :
Musique et des paroles : Robert Lopez et Jeff Marx
Livret : Jeff Whitty, basé sur un concept original de Robert Lopez et Jeff Marx
Mise en scène : Jason Moore.
Les marionnettes sont conçues et réalisées par Rick Lyon.
Supervision musicale de Stephen Oremus
Chorégraphie de Ken Roberson.
Scénographie: par Anna Louizos
Costumes : Mirena Rada
Conception de l'éclairage : Howell Binkley
Conception sonore : Acme Sound Partners.
Créatifs pour St Gall : Directeur musical : Paul Robert Mise en scène : Dominik Flaschka Arrangement musicaux : Roman Riklin Chorégraphie : Jonathan Huor Formateur pour les marionnettistes Rick Lyon Décors : Simon Baumberger Costumes : Kathy Kündig Lumières : Andreas Enzler Sonorisation : Stephen Linde et Frank Sattler Dramaturgie : Susanne Schemschies
|
Distribution : Princeton/Rod : Manuel Steinsdörfer Kate Monster/ Lucy : Stefanie Köhm Brian : Jonathan Agar Christmas Eve : Lanie Sumalinog Nicky/ Trekkie Monster/ Bullshit Bär : Florian Claus Frau Semmelmöse/ Bullshit Bär : Cornelia Löhr Piero Esteriore : Martin Schäffner
|
Vidéo du spectacle
Dates et heures de représentations Samedi 26 Février 2011, 19:30 Mercredi 02 Mars 2011, 19:30 Samedi 05 Mars 2011, 19:30 Mardi 08 Mars 2011, 19:30 Dimanche 13 Mars 2011, 14:30 et 19:30 Dimanche 20 Mars 2011, 14:30 Vendredi 25 Mars 2011, 19:30 Lundi 28 Mars 2011, 19:30 Samedi 02 Avril 2011, 19:30 |
Mercredi 06 Avril 2011, 19:30 Samedi 16 Avril 2011, 19:30 Mardi 19 Avril 2011, 19:30 Lundi 25 Avril 2011, 19:30 Samedi 30 Avril 2011, 19:30 Dimanche 01 Mai 2011, 17:00 Vendredi 13 Mai 2011, 19:30 Mardi 17 Mai 2011, 19:30 Jeudi 19 Mai 2011, 19:30 Samedi 21 Mai 2011, 19:30 |
Foyer du théâtre |
Informations
pratiques
Lieu : Theater St Gallen, Museumstrasse 2/24, 9004 St Gallen
Dates et heures : cf. ci-dessus
Prix : de 50 à 95 CHF (environ 38 à 73€)
Réservations : - par Internet - par téléphone : 00 41 71 242 06 06 |
|
© Photo : Theater St. Gallen - Texte : Régis Gayraud / Musicals in Europe