Remaniement de certains créatifs pour la version de "Sister Act" à Broadway.

Les producteurs de Sister Act The Musical ont confirmé ce qui se chuchotait depuis des mois : le dramaturge Douglas Carter Beane a accepté de retravailler, pour l'ouverture à Broadway, sur le livre du musical créé à Londres et qui ferma en 2009.

En Octobre 2010, Carter Beane (The Little Dog Laughed, Xanadu) s'était rendu à Londres pour voir la production du West End, et était en négociations pour remplacer le livre original de Cheri et Bill Steinkellner.

Lorsque les producteurs ont annoncé la distribution de Broadway le 1er février, de nombreux noms de personnages étaient différents de ceux de la production londonienne. Ceci indiquait que des changements structurels sur le script étaient bien réels

Le 28 février un communiqué a officialisé le fait que Carter Beane devenait l’auteur de « matériel additionnel » et allait travailler aux côtés des Steinkellner.

Le musical garde la musique originale d’Alan Menken et Glenn Slater, cependant la version de Broadway se voit attribuer un nouveau metteur en scène Jerry Zaks (vainqueur d’un Tony Award). Peter Schneider avait signée la mise en scène de Londres.

Les avant-premières de Sister Act débutent le 24 mars, avec une première le 20 avril au Broadway Theatre.

Patina Miler reprend le rôle de Deloris Van Cartier qu’elle a créé à Londres.

Les autres principaux rôles sont teuns par : Victoria Clark (The Light in the Piazza) Mother Superior, Fred Applegate (Young Frankenstein) Monsignor, Sarah Bolt (Wicked) Sister Mary Patrick, John Treacy Egan (The Producers) Joey, Demond Green (The Toxic Avenger) TJ, Chester Gregory (Dreamgirls) Eddie, Kingsley Leggs (The Color Purple) Curtis, Marla Mindelle (South Pacific) Sister Mary Robert, Audrie Neenan (Picnic) Sister Mary Lazarus et Caesar Samayoa (The Pee-wee Herman Show) Pablo.

Le musical est coproduit, comme à Londres et Hambourg, par Whoopi Goldberg et Stage Entertainment.

Prochaines ouvertures de Sister Act : Broadway le 24 mars, Vienne le 15 septembre 2011